Looking For Leia | Série explora lado diverso (e às vezes esquecido) de Star Wars
“Eu não sabia que outras mulheres faziam isso.”
Desde o lançamento do primeiro filme, em 1977, Star Wars conquistou um número maior de fãs do que provavelmente qualquer outra comunidade de ficção científica. E embora a franquia tenha feito muito para unir os fãs, também os separou, principalmente nos últimos anos, quando as críticas dos fãs sobre seu universo intocável atingiram o pico da febre online. Nesse recurso, Alim Kheraj fala com Annalise Ophelian, criadora da nova série Looking for Leia, criada com a ajuda de uma bolsa da WeTransfer em colaboração com o projeto 100 Days of Diversity da Seed & Spark, para explorar o lado multifacetado e muitas vezes esquecido do Fandom de Star Wars.
Quando Star Wars: A Ascensão Skywalker foi lançado em 2019, um dos sentimentos difundidos no mainstream era o pavor. Naturalmente, como o último filme da saga Skywalker, um épico de nove filmes que começou sua vida como uma humilde ópera espacial em 1977 e, desde então, se tornou uma propriedade intelectual no valor de US $ 65 bilhões, havia pavor de que a conclusão dessa história não iria agradar. Mas havia também um pavor mais sombrio e preocupante: como exatamente os superfãs de Star Wars reagiriam?
Era uma preocupação justificada. Depois que George Lucas, o criador do filme original, vendeu sua empresa de produção Lucasfilm – e os direitos de sua galáxia muito, muito longe – para a Disney em 2012, o equilíbrio dos fãs foi abalado. Cada filme da trilogia de sequências foi marcado pelas reações de alguns fãs, com atores como John Boyega, que interpretou Finn, e Kelly Marie Tran, a primeira asiática-americana a desempenhar um papel principal em um filme de Star Wars, atingidos com horríveis ofensas racistas. O diretor de Os Últimos Jedi, Rian Johnson, ainda recebe ameaças de morte nas mídias sociais sobre as decisões criativas que ele tomou durante o filme. Essa toxicidade continuou no ano passado quando A Ascensão Skywalker foi lançado, contaminando os fãs e o discurso em torno da franquia.
Pelo menos, essa é a narrativa que os críticos e a mídia gostariam que você acreditasse sobre o fã de Star Wars. Mas os fãs de uma franquia de filmes que arrecadou quase US $ 10 bilhões não podem ser compostos apenas por homens brancos raivosos cuja maturidade sexual começou e terminou com uma imagem de Carrie Fisher de biquíni dourado. Certamente, mulheres, gays, pessoas de diferentes identidades de gênero e raças são fãs de ficção científica e magias espaciais.
A questão é: por que não vemos esse lado dos fãs?
Isso foi algo que a cineasta e psicoterapeuta Annalise Ophelian estava pensando quando teve a ideia de sua série de documentários Looking for Leia (Procurando por Leia, em tradução livre).
“Eu mesma sou uma nerd e fã, e acho que, como muitas mulheres e talvez também mulheres da minha idade, vivenciamos isso em relativo isolamento”, diz ela por telefone de San Francisco. “A maior parte da minha vida, foi uma piada que eu era basicamente um garoto adolescente, e realmente eu meio que acreditei que as coisas que eu gostava eram um pouco de anomalia.“
Annalise, que frequenta convenções de fãs desde os anos 90, explica que quando visitou Star Wars Celebration (uma convenção anual apoiada pela Lucasfilm) em 2015, passou grande parte de seu tempo com outras mulheres que estavam lá sozinhas apenas comemorando o que eles amavam. “Foi realmente como abrir os olhos“, acrescenta ela, antes de rir. “Fiquei realmente surpresa e depois fiquei realmente surpresa por ter ficado surpresa.“
Como documentarista, Annalise viu uma oportunidade de iluminar uma área negligenciada dos fãs. Como ela diz, a percepção do público olhou para Star Wars através de uma “lente seletiva”. “Eu acho que a percepção é por quem tem sido o mais visível, o mais barulhento ou o mais proeminente“, continua ela. “Mas se você olhar para a cultura de zines dos anos 70 e 80, que surgiu muito pelos zines de Star Trek, é predominantemente, domínio da mulher. Esses círculos eram de mulheres conversando com outras mulheres, criando, discutindo – você sabe, todas as coisas que fazemos em fandoms, brigando e brincando em espaços quase exclusivamente femininos, mas sem a atenção prestada a isso. ”
Examinando o fandom de Star Wars e a cultura de fãs como um todo, Annalise percebeu que a lente seletiva não estava apenas manchando o envolvimento dos fãs com um pincel negativo, mas também diminuindo e suprimindo as vozes e experiências dos fãs nos espaços que não se encaixavam nos estereótipos demográficos. “Nivela uma enorme quantidade de diversidade e experiência“, diz ela, “e transmite aos fãs marginalizados uma mensagem de que você não pertence a este lugar.“
Usando pessoas que conheceu em convenções, mídias sociais e propaganda boca a boca, Annalise conduziu 100 entrevistas com mulheres e pessoas de diferentes identidades de gênero de todas as origens. Condensando esse número para o projeto final, ela criou o Looking For Leia, uma série de documentários comemorativos, inclusivos e emotivos, centrada no que significa amar algo e, mais lindo ainda, em como esse amor se manifesta. Em seus sete episódios, Looking For Leia explora as várias vias criativas que mulheres e pessoas não binárias trilham enquanto se envolvem em Star Wars.
Maggie Nowakowska foi provavelmente uma das primeiras fãs “criadoras” que se reuniram em torno de Star Wars. Tendo participado ativamente da cultura zine de Star Trek no começo dos anos 70, escrevendo ficção de fãs – ou FanFic – (uma de suas histórias era uma peça satírica que cruzava a história do Vulcano com Tolkien), ela voltou sua atenção para a atrevida ópera espacial de George Lucas. Quando o primeiro filme foi lançado em 1977, muito antes de ser intitulado retroativamente Uma Nova Esperança e apelidado de “Episódio IV”, Maggie e seu coletivo de fãs de ficção científica não sabiam se o filme teria histórias subsequentes. Isso deu-lhes um universo expansivo e intocado para explorar.
“Às vezes me sinto como um dos primeiros apóstolos“, diz ela rindo. “Não quero que pareça blasfêmia, mas estava nos três primeiros anos em que a única coisa que tivemos foi o primeiro filme e algumas entrevistas que [George] Lucas deu à Rolling Stone. Então o universo estava aberto para nós; nós poderíamos escrever o que quiséssemos. Eu estava dizendo a alguém online hoje de manhã que não me incomodava muito com discussões sobre o cânon, porque eu estava por perto durante os primeiros anos e todos criamos nossos próprios. Isso é o que Star Wars era para nós. Eu digo às pessoas: a primeira vez que você viu Star Wars e se apaixonou, esse é o verdadeiro Star Wars para você. ”
Obviamente, como demonstra a Looking For Leia, o interesse de mulheres e pessoas de diferentes identidades de gênero em Star Wars não é apenas nas FanFics. Christina Cato viu o primeiro filme quando foi lançado no cinema, e toda a sua família era apaixonada pela saga. Quando adulta, ela se envolveu com a 501st Legion, um grupo de fantasiados que se concentra especificamente em recriações de alta qualidade de figurinos icônicos de Star Wars e realizam eventos de caridade, cerimônias e que são um item básico no cenário da convenções. No entanto, depois de se divorciar, ela se voltou para a construção de dróides.
“Foi uma maneira de recuperar minha independência e fazer algo apenas para mim“, explica ela. “Eu sempre amei Star Wars, mas essa foi a primeira vez que consegui expressar isso. Então, havia muitas coisas para mim. Foi terapia após o divórcio, mas também uma maneira de aprender a estar comigo mesma e encontrar alegria em minhas próprias atividades.”
Christina não sabia nada sobre a construção de dróides. Pesquisando online, ela percebeu que precisaria aprender várias novas habilidades, sem mencionar gastar uma quantia significativa de dinheiro em recursos, ferramentas e impressoras 3D. Seu primeiro dróide levou 12 meses para ser construído. “Sabe, eu sempre digo às pessoas, eu chorei muito. Chorei mesmo” – ela diz rindo. “Eu também sangrei muito. Eu estava aprendendo a usar ferramentas que nunca havia usado antes. Na verdade, eu fiz um buraco no meu dedo em um momento.”
Depois de passar um tempo online e em convenções, Christina sabia que na comunidade de construção de dróides – um nicho, mas uma parte substancial do fandom de Star Wars – as mulheres estavam severamente sub-representadas. “As mulheres vinham até nós em eventos, geralmente meninas, e diziam ‘eu não sabia que outras mulheres faziam isso’ e ‘eu gostaria de construir um, mas sempre fui tão intimidada’. Essa foi uma afirmação comum.” Christina, juntamente com outras três pessoas, decidiu iniciar a Stardust Builders Initiative, “uma comunidade inspirada e colaborativa de criadores de dróides de senhoras”. E embora a construção de dróides não seja barata ou fácil, Christina diz que, quando ela está em convenções e mães e meninas jovens chegam até ela e perguntam sobre seu dróide, é a melhor sensação. “Eles ficam tão empolgados porque uma garota fez isso“, acrescenta ela. “Isso realmente me emociona.”
Preeti Chhibber viu em primeira mão o tipo de engenhosa criatividade que essas mulheres e fãs várias identidades de gênero poderiam ter. No entanto, ao invés de ferramentas e impressão 3D, foi a internet que criou uma democratização dos fãs para ela. Ela lembra que, nos primeiros dias da web, meninas, muitas delas adolescentes, aprendiam HTML e codificação especificamente para criar seus próprios sites de fãs.
“A internet, de certo modo, nos igualou e nos permitiu acessar esses pontos aleatórios que não tínhamos quando éramos pequenos”, explica ela. “Eu podia fazer coisas de fãs na internet, o que significava que eu passava o tempo todo no ensino médio e na faculdade sempre falando sobre o que eu amava online. À medida que obtivemos mais caminhos para fazer isso através das mídias sociais, sites e tudo o mais, comecei a perceber que tinha a oportunidade de não apenas escrever sobre o que eu amava online, o que estava fazendo de qualquer maneira, mas que também podia ser paga pra fazer isso. Isso foi muito emocionante.”
De fato, Preeti tem sido ativa em criar e abrir espaços para si mesma, uma imigrante indiana da segunda geração, no fandom. Ela tem um podcast, Desi Geek Girls, com sua amiga Swapna Krishna, onde “duas nerds indianas conversam sobre a cultura pop nerd, com algo de Bollywood sendo usados na medida certa”, e ela recentemente cruzou a fronteira de fã para criadora de conteúdo oficial nos universos de Star Wars e Marvel.
Tracy Deonn, que se conheceu Star Wars com sua mãe quando era criança e agora é autora e acadêmica com um interesse específico em estudos do Fandom e fãs em geral, diz que passou boa parte de sua vida profissional tentando decifrar por que é que coisas que amamos inspiram criatividade em nós. “Não posso levar todo o crédito por esse conceito. Eu li online em algum lugar e houve uma ‘fangirl‘ que surgiu com essa ideia e vou expandi-la”, diz ela, antes de começar.
O ímpeto criativo ocorre, ela sugere, devido à maneira como as pessoas interagem com a mídia. “Acho que há uma diferença entre uma história e um trabalho. Uma história é algo que os humanos compartilham verbalmente para sempre”, explica ela. “Histórias são algo que compartilhamos de boca a ouvido, pessoa a pessoa, família a família, e são ideias que vivem em nossas mentes – uma narrativa. E então você tem a ideia de um trabalho, que é um produto muito mais recente.”
Os fãs, argumenta Tracy, levam as histórias para dentro de si mesmos, construindo vidas interiores ao seu redor com as quais desejam compartilhar e interagir. “Nem todo mundo faz isso”, continua ela. “Não significa dizer que essas pessoas não apreciam a história, mas experimentam o trabalho e absorvem a história longe do produto. Então o trabalho é o filme. Você pode estar obcecado com esse filme de duas horas e com as imagens na tela, mas se afasta e ainda pensa na história que está além do filme. Isso está além do recipiente da história.”
Ela também distingue entre dois tipos de fandom, generativo e aquisitivo, termos criados por Foz Meadows, trans, autora de fantasia, ensaísta, revisora, blogueira e poeta. A natureza de uma franquia de filmes como Star Wars significa que os fãs aquisitivos, que tem o desejo de coletar e reunir informações, produtos e mercadorias, são endossados pelos criadores de conteúdo oficiais. No entanto, a ascensão da Internet e o rápido compartilhamento de informações igualaram as coisas, e nesse espaço, os fãs generativos – com sua criatividade, cosplay, FanFics e construção de dróides – floresceram.
“Acho que os trabalhos de fãs generativos e zines são muito descentralizados”, continua Tracy. “Então, você tem pessoas que estão mais interessadas no que os outros fãs têm a oferecer sobre a história do que no que o criador oficial da história tem a dizer. E uma vez que você chegou ao ponto em que estávamos criando nossos próprios sites, o que faz um site de fãs menos valioso do que aquele criado pela Lucasfilm? A diferença era que um tinha o símbolo dos direitos autorais, mas o fã gerou um que poderia ter sido igualmente robusto, provavelmente mais.”
Há uma divisão de gênero aqui também. “Quando eu olho para os cosplay e FanFic, que provavelmente são os melhores exemplos de fãs generativos, esses são espaços dominados por mulheres, gays e outras identidades de gênero”, explica Tracy, acrescentando que isso pode ser devido à falta de representatividade tridimensional, além da princesa Leia e Rey, de mulheres e “gays” em Star Wars. “Você pode ver como um fã está realmente interessado, e querer criar espaço para si nesse espaço”, acrescenta ela. “Isso exige que você faça alguma coisa. Se eu realmente amo um personagem e gostaria de me vestir como esse personagem, mas sei que ele realmente não combina comigo, talvez eu me inspire a escrever uma história ou criar uma roupa que se encaixe em mim para que eu pode estar nesse mundo.”
Enquanto Star Wars começou a diversificar seu universo, incluindo mais mulheres e pessoas de várias raças e etnias em seu elenco principal, ainda há outros caminhos a seguir. Mais importante ainda, nunca será capaz de representar com precisão e totalmente, as diferentes interseções que formam as tapeçarias dos seres humanos. E mesmo que consiga se tornar uma utopia inclusiva, os fãs ainda encontrarão as lacunas na história para criar seus próprios mundos e inserir suas próprias ideias.
“Eles entram como água e encontram a menor rachadura de oportunidade na história, um momento ou um olhar e a expandem”, brinca Tracy, observando que em seu romance de estreia, Legendborn, uma fantasia para “adolescentes” que será publicada no final deste ano, ela propositadamente deixou essas lacunas para os leitores explorarem.
Obviamente, o fandom se manifesta de várias formas. Esse é um dos temas centrais de Looking For Leia, e talvez algo que deva ser lembrado: não existe fã ruim ou menor.
Compartilhando sua história na série de documentários, Bárbara Lazcano, do México, contou como Star Wars foi significativo porque a aproximou de sua mãe, que estava morrendo. Por telefone, da Cidade do México, ela explica como cresceu com os filmes, como todos nós, e se sentiu atraída pelo personagem Leia, mas não se interessou pelo fandom cosplay, de se vestir para eventos ou festas. Enquanto sua mãe ainda estava bem, e com um evento de fantasias chegando, Bárbara decidiu que perguntaria se, juntas, elas poderiam fazer uma réplica do icônico vestido branco da princesa Leia de Uma Nova Esperança.
Junto com sua irmã, ela se lembra de como fazer o vestido lhes permitiu rir e esquecer o que estava acontecendo dentro de sua família. “Era algo normal que mães e filhas fizessem juntas”, diz ela, “e não temos essa chance há muito tempo. Esse vestido representa uma memória muito boa de um ótimo tempo passado com minha família.”
No entanto, embora o vestido tenha um profundo significado pessoal, Bárbara diz que usá-lo é uma forma diferente de expressão, pois revela quem você é como pessoa. “Quando você anda pela rua, tem dois tipos de reações”, explica ela. “Ou ‘Ah, eu me reconheço nisso’, ou pessoas dizendo ‘Quem é aquela pessoa ridícula andando de fantasia?’ É muita exposição, mas ao mesmo tempo também é muito bom ver que há pessoas que são capazes de curtir isso, fazer isso e mostrar ao mundo que é algo que é importante para si.”
Por fim, apesar das diferentes manifestações da criatividade das pessoas no fandom, é isso que une tudo: um desejo de compartilhar e criar uma comunidade. Seja através de zines, salas de chat, convenções, mídias sociais, os fãs de Star Wars conseguiram cruzar divisões e desenvolver relacionamentos, criando e explorando dentro do universo que amam. Mesmo o Looking For Leia é um ato de criação que forjou uma comunidade entre seus criadores e participantes. É um lembrete de que, em meio ao discurso moderno e a uma guerra cultural em andamento que ocorre na imprensa e nas mídias sociais, o fandom é algo que deve ser comemorado, não castigado ou ridicularizado. Mesmo que aqueles que reclamam e atiram seus venenos e abusos online possam fazer mais barulho, eles não são de modo algum representantes da maioria, que são dedicados, gentis e criativos. Esses são a luz para o Lado Sombrio – e que a Força esteja sempre com eles.
Texto escrito por: WePresent
Traduzido e Adaptado por: Jack Allek
